Dogtrace : La Meilleure Alternative au Garmin Alpha pour Chiens de Chasse ?
Team_Lemontagnard
12 janvier 2026
Lire la suite
Le Still n°3 de SAPL représente l’une des solutions les plus populaires et économiques pour réduire le bruit émis par les carabines de calibre .22 Long Rifle. Dans un marché français où les modérateurs de son connaissent un essor croissant depuis leur autorisation à la chasse en 2018, ce produit s’impose comme une référence pour les tireurs de loisir et les chasseurs recherchant un compromis entre efficacité, prix abordable et facilité d’entretien. Cette démocratisation des modérateurs de son répond à une double problématique : la protection auditive des tireurs et la réduction de la pollution sonore environnementale, particulièrement en zones périurbaines. Le Still n°3 s’adresse principalement aux tireurs soucieux d’obtenir une atténuation sonore significative sans investir dans des modèles haut de gamme pouvant coûter trois à quatre fois plus cher.
Cet article propose une analyse exhaustive du modérateur de son Still n°3, en explorant ses caractéristiques techniques, ses performances réelles sur le terrain, ses points forts comme ses limites, ainsi que tous les conseils pratiques pour en tirer le meilleur parti. Notre objectif est de vous fournir toutes les informations nécessaires pour déterminer si ce produit répond à vos besoins spécifiques en matière de modération sonore.
Le Still n°3 est fabriqué par SAPL (Société d’Application des Procédés Lefebvre), une entreprise familiale française installée à Gauville dans l’Orne, dont le savoir-faire d’armurier remonte à 1924. Créée en 1983 par Jean-Pascal Lefebvre et aujourd’hui dirigée par sa fille Émilie Lefebvre, SAPL s’est spécialisée dans la conception et la fabrication d’armes, de munitions et d’équipements de maintien de l’ordre. La marque bénéficie d’une solide réputation dans le domaine de l’armement civil et institutionnel, fournissant notamment les ministères français de l’Intérieur, de la Défense et de la Justice, ainsi que plus de 50 pays dans le monde. Le site officiel de SAPL ( https://www.sapl.fr ) propose l’ensemble de leur catalogue de produits, incluant la gamme complète des modérateurs Still.
La gamme Still comprend plusieurs modèles numérotés (n°2, n°3, n°4, n°5, 2000, 7000) adaptés au calibre .22 LR, chacun se différenciant par ses dimensions et son niveau de performance. Le Still n°3 se positionne comme un modèle intermédiaire dans cette gamme, offrant un excellent rapport qualité-prix. Les tireurs peuvent consulter des tests comparatifs détaillés sur des forums spécialisés comme 22-lr.forumactif.com qui proposent des comparaisons approfondies entre différents silencieux.
Le Still n°3 présente les spécifications suivantes :
Le Still n°3 se situe dans le segment d’entrée de gamme du marché des modérateurs de son pour .22 LR. Ses principaux concurrents directs incluent le SAK finlandais (environ 50-65 €), le Still n°2 (moins cher mais moins performant), le Still n°4 (diamètre supérieur à 30 mm), ainsi que des modèles haut de gamme comme le Brügger & Thomet HP22, le SKM Optima ou l’ASE Utra, dont les prix peuvent atteindre 90 à 150 euros. Des armureries en ligne comme Armurerie Lavaux ( https://www.armurerie-lavaux.com ) proposent régulièrement des comparaisons entre ces différents modèles.
Le prix du Still n°3 varie généralement entre 39 € et 56 € selon les revendeurs. Ce tarif particulièrement performant explique en grande partie sa popularité auprès des tireurs français. Le produit est largement disponible dans les armureries françaises, tant en magasin physique que sur les boutiques en ligne comme Gommcogne.fr (le site commercial officiel de SAPL), Armurerie Lavaux, Chasse Tir Malin ( https://chasse-tir-malin.fr ), ou Armurerie Centrale ( https://www.armurerie-centrale.fr).[1 ]
Le Still n°3 s’adresse principalement aux tireurs de loisir, aux plinkers, aux chasseurs de nuisibles et aux pratiquants de tir sportif en .22 LR recherchant une solution économique pour réduire le bruit de tir. Il convient particulièrement aux utilisateurs débutants dans l’univers des modérateurs de son, ainsi qu’à ceux disposant d’un budget limité mais souhaitant néanmoins bénéficier d’une réduction sonore significative.
Le principal atout du Still n°3 réside indéniablement dans son rapport qualité-prix exceptionnel. À moins de 50 euros dans la majorité des cas, il offre une performance acoustique tout à fait honorable, comparable à celle de modèles bien plus onéreux selon de nombreux témoignages d’utilisateurs. Cette accessibilité financière permet aux tireurs de disposer d’un budget modeste de s’équiper sans se ruiner, ce qui démocratise l’accès à une pratique plus confortable et respectueuse de l’environnement sonore.
Avec des munitions subsoniques appropriées (vitesse inférieure à 330 m/s), le Still n°3 délivre une atténuation d’environ 30 décibels. Cette réduction transforme littéralement l’expérience de tir : le bruit de la détonation devient très discret, à tel point que certains utilisateurs rapportent n’entendre principalement que le bruit du percuteur et l’impact de la balle sur la cible. Plusieurs témoignages sur le forum Tir Sportif Chabris ( https://tirsportifchabris.fr ) confirment qu’avec des munitions CCI Standard, CCI Subsonic, Eley Subsonic Hollow ou Winchester Subsonic, le silencieux « fait son job » de manière impressionnante. Un utilisateur témoigne : « Me revoilà. Alors j’ai refait les tests avec des standards CCI et là effectivement le silencieux fait job. Impressionnant ce still n3 ».
Contrairement à certains modérateurs de ses monoblocs, le Still n°3 est entièrement démontable. Cette caractéristique constitue un avantage majeur pour l’entretien régulier du matériel. Le système interne composé d’un culot, d’un ressort, de 8 coupelles et d’un bouchon de fermeture peut être démonté, nettoyé et remonté facilement. Cette facilité d’entretien permet de prévenir tout dommage dû aux résidus de tir et d’assurer une durée de vie prolongée du produit. Le démontage régulier évite également l’encrassement excessif qui pourrait réduire l’efficacité du modérateur au fil des utilisations.
Le Still n°3 se distingue par sa grande polyvalence en termes de compatibilité. Il convient non seulement aux carabines .22 LR, mais également aux armes chambrées en .17 HMR et .22 MAG. Disponible en deux versions de filetage (1/2″ x 20 et 1/2″ x 28), il s’adapte à la quasi-totalité des carabines du marché équipées d’un canon fileté. Le filetage 1/2″ x 20 UNF est le standard le plus répandu en Europe pour les carabines .22 LR, garantissant une compatibilité maximale. Cette universalité permet aux tireurs de posséder plusieurs armes de n’avoir qu’un seul modérateur pour toutes leurs carabines de petit calibre.
Avec un poids de seulement 190 grammes et un diamètre externe de 25 mm, le Still n°3 se révèle particulièrement léger et compact. Ces dimensions contiennent n’affectent que minimalement l’équilibre de l’arme et ne surchargent pas excessivement le canon, contrairement aux modèles plus imposants comme le Still n°5 qui pèse 332 grammes. Sa longueur de 175 mm reste raisonnable et n’allonge pas démesurément l’arme. Pour certains tireurs, ce poids modéré peut même contribuer à stabiliser légèrement l’arme et à améliorer la précision en agissant comme un léger contrepoids.
De nombreux utilisateurs témoignent d’une significative du confort de tir avec le Still n°3. La réduction du bruit permet de tirer sans protection auditive lors de séances en extérieur avec munitions subsoniques, ce qui rend l’expérience beaucoup plus agréable. Cette absence de détonation agressive réduit également le phénomène de tressaillement anticipé (flinching) qui affecte de nombreux tireurs, contribuant ainsi à une meilleure précision. Un utilisateur résume : « C’est quand même vachement agréable de pouvoir tirer sans protections auditives ».
Le Still n°3 bénéficie d’une fabrication française par SAPL, une entreprise reconnue pour son savoir-faire depuis près d’un siècle. Cette production locale garantit un certain niveau de qualité et permet un meilleur suivi en cas de problème. Le produit est couvert par une garantie constructeur de 2 ans, ce qui témoigne de la confiance du fabricant dans la durabilité de son produit. Cette garantie offre une protection supplémentaire à l’acheteur en cas de défaut de fabrication ou de matériaux.
Le Still n°3 jouit d’une excellente disponibilité sur le marché français. Présent dans la plupart des armureries physiques et en ligne, il peut être acquis facilement sans délai d’attente important. Cette large distribution contribue également à maintenir des prix compétitifs grâce à la concurrence entre revendeurs.
Bien que le Still n°3 offre une atténuation sonore tout à fait correcte, il ne peut rivaliser avec les performances des modérateurs haut de gamme comme le SAK, le SKM Optima, le Brügger & Thomet HP22 ou l’ASE Utra. Plusieurs tests comparatifs révèlent un écart notable d’efficacité : lors d’un test au sonomètre, le Still n°3 affichait des niveaux sonores supérieurs à ceux du SAK et du B&T HP22. Des utilisateurs rapportent qu’avec certains modèles haut de gamme, on n’entend littéralement « QUE le bruit du percuteur et éventuellement celui du carton déchiré de la cible », alors qu’avec le Still n°3, un léger claquement résiduel subsiste même avec des munitions subsoniques. Un utilisateur ayant comparé différents modèles note : « le Still n°3 claque énormément en comparaison » avec des RDS plus performants.
Le Still n°3 perd une grande partie de son efficacité avec des munitions supersoniques standard. Lorsque la balle dépasse la vitesse du son (environ 330 m/s), elle génère un bang sonique que le modérateur ne peut atténuer. Plusieurs témoignages d’utilisateurs confirment que l’utilisation de munitions Remington Subsonic (qui s’avèrent en réalité supersoniques) ou de cartouches haute vélocité produit encore une « détonation importante à peine diminuée ». Un utilisateur déçu rapporte : « J’ai une détonation importante à peine diminuée. Même après plusieurs coups ». Il est donc impératif d’utiliser des munitions réellement subsoniques pour obtenir les performances annoncées, ce qui représente une contrainte et un surcoût potentiel.
Le système à coupelles et ressort du Still n°3 a tendance à s’encrasser relativement rapidement, particulièrement si l’arme est utilisée intensivement. Les résidus de combustion, de plomb et de graisse s’accumulent progressivement entre les coupelles et autour du cylindre intérieur. Lorsque l’encrassement devient trop important, le ressort et les coupelles perdent en mobilité, ce qui peut réduire l’efficacité du modérateur. Un nettoyage régulier et minutieux est donc nécessaire, impliquant un démontage complet et un nettoyage soigneux de chaque élément. Pour certains utilisateurs, cette maintenance régulière peut être perçue comme une contrainte chronophage.
Comme la plupart des modérateurs de son, le Still n°3 modifie le point d’impact des tirs par rapport à une configuration sans silencieux. Cette variation s’explique par l’ajout de poids et de masse en bout de canon, qui modifie les vibrations harmoniques du tube lors du tir. Les utilisateurs constatent généralement un décalage du groupement de quelques centimètres à 50 mètres, souvent vers le bas ou latéralement. Bien que le groupement reste généralement cohérent, ce déport impose de régler la cible spécifiquement pour le tir avec silencieux. Certains tireurs préfèrent donc laisser le modérateur monté en permanence pour éviter d’avoir à réajuster constamment leur visée.
Si le Still n°3 n’est pas correctement aligné avec l’axe du canon, il peut entraîner une dispersion des tirs et une baisse de précision. Un mauvais serrage, un filetage endommagé ou une concentricité défaillante peuvent être à l’origine de ce problème. Certains utilisateurs rapportent même des cas extrêmes où « aucun impact sur la cible à 40 mètres » n’était visible, suggérant que la balle touchait peut-être les chicanes internes. Il est donc crucial de s’assurer d’un montage précis et d’un serrage adéquat pour préserver les performances balistiques de l’arme.
La conception à coupelles superposées et ressort du Still n°3, bien que simple et économique à produire, est moins sophistiquée que les systèmes à chicanes monoblocs usinées des modèles haut de gamme. Certains experts estiment que cette conception contribue à expliquer l’écart de performance avec les modérateurs plus onéreux. Le ressort, notamment, est perçu par certains comme une solution de facilité : « Les fabricants de silencieux bas de gamme mettent un ressort parce que c’est plus simple et moins cher que de réaliser un réglage serré ».
L’installation du Still n°3 sur une carabine filetée est relativement simple, mais nécessite quelques précautions pour garantir sécurité et performances optimales.
Vérification du filetage : Avant toute chose, assurez-vous que votre carabine dispose bien d’un filetage compatible (1/2″ x 20 ou 1/2″ x 28 selon le modèle choisi). La plupart des carabines .22 LR modernes sont équipées du filetage 1/2″ x 20 UNF, standard en Europe. Si votre canon n’est pas fileté, vous devrez le faire fileter par un armurier professionnel (coût : environ 80 €), soit utiliser un adaptateur spécifique pour canon non fileté disponible sur des sites spécialisés comme Adaptateur-silencieux.fr ( https://www.adaptateur-silencieux.fr).[1 ]
Nettoyage préalable : Nettoyez soigneusement le filetage du canon avec un dégraissant pour éliminer toute trace d’huile, de graisse ou de résidus. Un filetage propre assure un serrage optimal et évite les problèmes d’alignement.
Vissage : Vissez le Still n°3 sur le filetage du canon en le tournant dans le sens horaire. Serrez fermement à la main jusqu’à ce que le modérateur soit bien en appui sur l’épaulement du canon. Un serrage insuffisant peut provoquer un dévissage progressif lors des tirs, tandis qu’un serrage excessif à la clé risque d’endommager le filetage.
Vérification de l’alignement : Assurez-vous visuellement que le modérateur est bien aligné dans l’axe du canon. En cas de doute, certains armuriers proposent des services de vérification d’alignement avec des mandrins et des piges spécifiques.
Le choix des munitions constitue un facteur déterminant pour obtenir les meilleures performances du Still n°3.
Privilégier les munitions subsoniques : Pour une efficacité maximale, utilisez exclusivement des munitions dont la vitesse est inférieure à 330 m/s (vitesse du son). Les munitions recommandées incluent :
Éviter les munitions haute vélocité : Les cartouches supersoniques comme les CCI Mini Mag, Geco Rifle ou CCI Blazer produisent un bang sonique que le modérateur ne peut atténuer, rendant son utilisation quasi inefficace.
Testeur plusieurs marques : Les performances peuvent varier selon les armes et les munitions. Il est conseillé de tester plusieurs marques pour identifier celle qui offre la meilleure précision et la meilleure atténuation sonore avec votre configuration spécifique.
Premier coup et conditionnement : Le premier tir avec un modérateur froid peut être légèrement plus bruyant que les suivants, phénomène appelé « first round pop ». Pour minimiser cet effet, certains utilisateurs recommandent d’injecter quelques gouttes d’huile dans le silencieux avant la première utilisation, ou de tirer quelques coups préliminaires pour « conditionner » le modérateur.
Saturation en graisse cuivrée haute température : Certains utilisateurs avancés rapportent que les Still n°3 à 5 deviennent « très performants lorsqu’ils sont saturés en graisse de cuivre HT ». Cette technique consiste à réduire généreusement les coupelles de graisse cuites à haute température, ce qui améliore l’étanchéité et donc l’atténuation sonore.
Réglage de la visée : Après installation du modérateur, effectuez un réglage de visée spécifique pour compenser le déport du point d’impact. Réalisez quelques tirs de mise au point à différentes distances pour identifier précisément ce décalage.
Un entretien régulier est essentiel pour préserver les performances et la longévité du Still n°3.
Fréquence de nettoyage : La fréquence d’entretien dépend de l’intensité d’utilisation. Un nettoyage après 300 à 500 coups est généralement recommandé. Pour vérifier si un nettoyage est nécessaire, frappez doucement le silencieux (côté filetage) dans le creux de la main : si le ressort et les coupelles bougent difficilement, il est temps de nettoyer.
Procédure de démontage : Dévissez le bouchon de fermeture situé à l’extrémité du modérateur. Extraire délicatement les 8 coupelles, le ressort et le culot. Prenez note de l’ordre d’empilement des éléments pour faciliter le remontage.
Nettoyage : Nettoyez chaque coupelle, le ressort, le culot et le tube principal avec un produit dégraissant ou un solvant pour armes. Utilisez une brosse douce pour éliminer les résidus de plomb et de poudre. Il est déconseillé d’utiliser une baguette de nettoyage dans le silencieux monté, car elle ne permet pas d’atteindre efficacement les résidus logés entre les coupelles.
Séchage et remontage : Séchez soigneusement tous les éléments avant le remontage. Réassemblez les composants dans l’ordre inverse du démontage et revissez fermement le bouchon de fermeture.
Vérification de la réglementation : Depuis le décret n°2018-542 du 29 juin 2018, les modérateurs de son ne sont plus définis comme des éléments d’arme en France et leur détention est libre. Pour en savoir plus sur la réglementation, consultez RDS Industrie (https://www.rdsindustrie.fr/legislation-francaise-sur-reducteurs-son-et-armes/). Toutefois, pour l’acquisition, vous devrez fournir à l’armurer :
Où acheter : Le Still n°3 est disponible dans la plupart des armureries françaises et sur les sites de vente en ligne spécialisés. Pour le meilleur prix, comparez les offres sur :
Périodes promotionnelles : Certains revendeurs proposent des promotions ponctuelles, permettant d’obtenir le Still n°3 à des tarifs encore plus avantageux, parfois sous les 40 €.
Le Still n°3 excelle dans certaines situations spécifiques :
Le modérateur de son Still n°3 se révèle être un choix judicieux pour les tireurs recherchant une solution économique et efficace de réduction du bruit pour leurs carabines .22 LR. Avec un prix généralement inférieur à 50 euros, il offre un rapport qualité-prix difficilement égalable dans sa catégorie. Ses performances acoustiques, bien que n’atteignant pas celles des modèles haut de gamme, s’avèrent tout à fait satisfaisantes pour un usage de loisir avec des munitions subsoniques appropriées.
La fabrication française par SAPL, entreprise reconnue depuis près d’un siècle, garantit un niveau de qualité acceptable et une disponibilité optimale sur le marché français. Sa conception démontable facilite l’entretien régulier, facteur essentiel pour préserver ses performances dans la durée. Léger et compact, il ne dénature pas l’équilibre des carabines et convient à la quasi-totalité des armes en .22 LR grâce à ses deux options de filetage.
Cependant, le Still n°3 n’est pas exempt de défauts. Son efficacité reste nettement inférieure à celle des modérateurs haut de gamme comme le SAK, le B&T HP22 ou le SKM Optima. Il nécessite impérativement l’utilisation de munitions réellement subsoniques pour délivrer ses performances optimales, ce qui représente une contrainte et un surcoût. Son entretien doit être régulier pour éviter une perte d’efficacité due à l’encrassement.
Notre verdict : Le Still n°3 constitue un excellent choix pour les tireurs débutants, les utilisateurs occasionnels et tous ceux disposant d’un budget limité (moins de 60 €) mais souhaitant néanmoins bénéficier d’une réduction sonore significative. Il convient parfaitement au tir de loisir, à l’initiation et à la chasse aux nuisibles. En revanche, les tireurs exigeants, les pratiquants de tir de précision et ceux recherchant la meilleure atténuation sonore possible auront intérêt à investir dans un modèle plus performant comme le SAK (environ 65 €) ou un mod hautateur de gamme (90-150 €).
Note globale : 7,5/10
Points attribués :
Le Still n°3 demeure une valeur sûre pour qui accepte ses limitations et l’utilisation dans les conditions optimales : munitions subsoniques, entretien régulier et attentes réalistes.
Liens utiles :
